打字句尾加「哈」是敷衍？　日本人被提醒這樣用才正確