新北投30年「吉野家」突宣告歇業　在地嘆：生意不好、入不敷出