台人「習慣動作」讓日男意外：以為只有日韓有