有原航平春訓初登板 就被白襪大物敲三分彈

▲有原航平。（圖／達志影像／美聯社）

記者張克銘／綜合報導

今年效力遊騎兵的日籍投手有原航平，沒想到在大聯盟春訓初登板就遭到震撼教育，面對白襪被敲出5安其中有一發全壘打失掉3分，賽後他自己表示：「表現不是很滿意。」

日籍投手有原航平在去年12月與遊騎兵簽下2年620萬美元合約，另需支付124萬美元入札金給火腿，合約總額744萬美元，遊騎兵也盼有原航平本季能扛下一席先發位置。

但春訓初登板面對白襪，有原航平首局就先對孟卡達（Yoan Moncada）投出觸身球，再被阿布瑞尤（Jose Abreu）敲安，接著白襪新秀范恩（Andrew Vaughn）直接狠狠的敲出左外野3分彈，首局就給不給這名日籍投手面子。

合計有原航平2局被敲出5安失掉3分，送出2次三振、1次保送，賽後他表示：「自己沒有投出想要的球，儘管初登板很興奮，但自己壓制不住很不甘心，下次一定會調整回來。」